I'm working on a media project where I am collecting stories from people affected by HIV/AIDS either by having the disease, being orphaned due to HIV/AIDS, taking care of someone with HIV/AIDS, etc...
I'm hoping to collect stories from around the world and putting them onto a website, making a film of them, and a screenplay as well.
If you're interested, please send a brief synopsis of your story to:
hivaidsmediaproject@gmail.com
If we feel your story should be part of the project, we will contact you from there.
Thanks,
Chris
Appel pour des soumissions
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Je travaille à l'des médias projette où je rassemble des histoires des personnes affectées par HIV/SIDA l'un ou l'autre en ayant la maladie, être dû perdu ses parents au HIV/SIDA, prenant soin de quelqu'un avec le HIV/SIDA, etc….
J'espère rassembler des histoires de partout dans le monde et les mets sur un site Web, faisant un film de elles, et un scénario aussi bien.
Si vous êtes intéressé, envoyez svp une brève synthèse de votre histoire à :
hivaidsmediaproject@gmail.com
si nous sentons votre histoire devrait faire partie du projet, nous vous contactera de là.
Merci,
Chris
Llamada para las sumisiones
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Estoy trabajando en los medios proyecto donde estoy recogiendo historias de la gente afectada por HIV/AIDS cualquiera teniendo la enfermedad, ser dejado huérfano debido a HIV/AIDS, tomando el cuidado alguien con HIV/AIDS, etc….
Estoy esperando recoger historias de alrededor del mundo y las estoy poniendo sobre un Web site, haciendo una película de ellas, y un guión también.
Si usted está interesado, envíe por favor una breve sinopsis de su historia a:
hivaidsmediaproject@gmail.com
si sentimos su historia debe ser parte del proyecto, nosotros le entrará en contacto con de allí.
Gracias,
Chris
Richiesta per le presentazioni
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Sto lavorando all'mezzi proietto dove sto raccogliendo le storia dalla gente influenzata da HIV/AIDS uno avendo la malattia, essere orphaned dovuto HIV/AIDS, prendente la cura di qualcuno con HIV/AIDS, ecc…
Sto sperando di raccogliere le storia intorno al mondo e sto mettendole su un Web site, facendo una pellicola di loro e uno screenplay pure.
Se siete interessati, trasmetta prego una breve sinossi della vostra storia a:
hivaidsmediaproject@gmail.com
se riteniamo la vostra storia dovrebbe fare parte del progetto, noi se li metterà in contatto con da là.
Ringraziamenti,
Chris
Anruf für Unterordnungen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Ich arbeite auf Mittel projiziere, wo ich sammeln Geschichten von den Leuten, die durch HIV/AIDS irgendein indem ich die Krankheit beeinflußt werden habe, Liegen verwaistes an HIV/AIDS und kümmere um jemand mit HIV/AIDS, ETC….
Ich hoffe, Geschichten um von der Welt zu sammeln und setze sie auf eine Web site und außerdem bilde einen Film von ihnen und ein Drehbuch.
Wenn Sie interessiert sind, schicken Sie bitte eine kurze Synopse Ihrer Geschichte zu:
hivaidsmediaproject@gmail.com
, wenn wir Ihrer Geschichte glauben, sollte ein Teil des Projektes sein, wir in Verbindung tritt mit Ihnen von dort.
Dank,
Chris
Chamada para submissões
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Eu estou trabalhando no meios projeto onde eu estou coletando histórias dos povos afetados por HIV/AIDS qualquer um tendo a doença, ser orphaned devido a HIV/AIDS, fazendo exame do cuidado de alguém com HIV/AIDS, etc.…
Eu estou esperando coletar histórias em torno do mundo e estou pondo-as em um Web site, fazendo uma película delas, e um screenplay também.
Se você for interessado, emita por favor um synopsis breve de sua história a:
hivaidsmediaproject@gmail.com
se nós sentirmos sua história deve ser parte do projeto, nós contatá-lo-á de lá.
Agradecimentos,
Chris
Appell för submissions
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Arbetet för förmiddag I på massmedia projekterar, var I-förmiddagen som samlar berättelser från folk påverkade vid HIV/AIDS endera genom att ha sjukdomen, att vara görad föräldralös tack vare HIV/AIDS som tar omsorg av någon med HIV/AIDS, etc.…,
Förmiddag som I mot efterkrav hoppas till berättelser från runt om världen och sätter dem på en website, danande en filma av dem och en filmmanus som väl.
Om du intresseras, behaga överför en kort synopsis av din berättelse till:
hivaidsmediaproject@gmail.com
, om vi känselförnimmelsen din berättelse bör är delen av projektera, ska vi kontakten dig därifrån.
Tack
Chris
Звонок для представлений
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Я работаю на средства проектирую где я собираю рассказы у люди повлиянные на HIV/AIDS то путем иметь заболевание, быть осироченным из-за HIV/AIDS, позаботясь о кто-то с HIV/AIDS, etc.
Я надеюсь собрать рассказы from around the world и кладусь их на web site, делающ пленку их, и screenplay также.
Если вы заинтересованы, то пожалуйста пошлите кратко синопсис вашего рассказа к:
hivaidsmediaproject@gmail.com
если мы чувствуем ваш рассказ, то должно быть частью проекта, мы свяжется вы от там.
Спасибо,
Крис
Vraag naar voorlegging
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Ik werk aan een media project dat waar ik verhalen van mensen verzamel die door HIV/AIDS één van beiden door het hebben van de ziekte worden getroffen, orphaned wegens HIV/AIDS, behandelend iemand met HIV/AIDS, etc… is.
Ik hoop om verhalen van rond de wereld te verzamelen en zet hen op een website, die een film van hen, en screenplay eveneens maakt.
Als u interessant bent, te verzenden gelieve een korte synopsis van uw verhaal naar:
hivaidsmediaproject@gmail.com
als wij voelen zou uw verhaal deel van het project moeten uitmaken, zullen wij u van daar contacteren.
Dank,
Chris
دعوة لخضوع
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
أنا أعمل على أوساط يسلّط حيث أنا أكون أجمع قصص من الناس يؤثر ب [هيف/يدس] أحد ب يتلقّى المرض, يكون ييتّم واجبة إلى [هيف/يدس], يأخذ عناية من أحد ما مع [هيف/يدس], [إتك…].
أنا آمل أن يجمع قصص [فروم رووند ث وورلد] وأضعهم على موقعة, يجعل فيلم من هم, وسيناريو أيضا.
أرسلت إن أنت يكون هممت, رجاء موجز موجزة من قصتك إلى:
[هيفيدسمديبروجكتغميل.كم]
إن نحن نشعر قصتك سوفت كنت جزء من المشروع, نحن اتّصل ب أنت من هناك.
شكور,
[كريس]